INGLÉS QUE PUEDES USAR HOY
Do y does:
pregunta sin liarte
Entras en una cafetería y quieres saber si tienen leche de avena. Do you have oat milk? Parece fácil, hasta que preguntas por el local de al lado: Does that café have oat milk? ¿Por qué cambia una palabra y la otra no?
Practicar con los juegosGramática para empezar · Ejemplos y 16 retos con explicación
Para preguntar en presente simple con la mayoría de los verbos, usa do con I, you, we, they y does con he, she, it. Después va el verbo en su forma base: Does she work?, sin añadir -s a work.
01 / UNA PIEZA, DOS FUNCIONES
¿Qué significan do y does?
Si dices I do my homework after dinner, do significa «hacer»: haces los deberes después de cenar. Pero en Do you study after dinner?, ese do no se traduce como «hacer». Sirve para construir la pregunta: «¿Estudias después de cenar?».
A ese segundo uso lo llamamos auxiliar. No tienes que traducir cada palabra: fíjate en la pregunta completa.
Do you work here?
¿Trabajas aquí?
Usa también do con sujetos plurales: Do your parents work here?
Does Marta work here?
¿Trabaja Marta aquí?
Marta equivale a she. También usarías does con your brother, the café o this bus.
No elijas el auxiliar por la palabra que tienes más cerca. En Do Tom’s friends live nearby?, preguntas por los amigos de Tom: son varias personas. El sujeto equivale a they, aunque veas un nombre singular dentro.
02 / PON LAS PALABRAS EN ORDEN
Cómo hacer preguntas con do y does
Para preguntar por hábitos, gustos o situaciones habituales, este orden te servirá con verbos como work, like, live o need:
Do / Does + sujeto + verbo base + …?
| Afirmas | Preguntas |
|---|---|
| You need a ticket. | Do you need a ticket? |
| She takes the bus. | Does she take the bus? |
| The café has a terrace. | Does the café have a terrace? |
Las preguntas significan «¿Necesitas un billete?», «¿Ella coge el autobús?» y «¿Tiene terraza la cafetería?».
En She takes the bus, la marca está en takes. Al preguntar, pasa al auxiliar does y usamos take. Lo mismo ocurre con has: después de does, escribe have.
Y si quieres preguntar dónde, cuándo o a qué hora…
Coloca esas palabras delante: Where does your sister live? —¿Dónde vive tu hermana?—; What time do you finish work? —¿A qué hora terminas de trabajar?—.
Esta última pregunta te permite practicar dos cosas a la vez. Formula la pregunta y responde con una hora de verdad. Si necesitas repasarlas, tienes ejemplos y un reloj en nuestra guía de las horas en inglés.
03 / DECIR QUE NO Y CONTESTAR
Don’t, doesn’t y las respuestas cortas
Para negar, el auxiliar va después del sujeto: I don’t drink coffee —No tomo café—; My sister doesn’t drink coffee —Mi hermana no toma café—.
Don’t = do not y doesn’t = does not. Ambas formas son correctas. Las contracciones son habituales al hablar y en textos informales. Las formas completas también se usan en escritura formal o para dar énfasis.
Después de doesn’t, el verbo sigue en su forma base: He doesn’t have a car, no «He doesn’t has a car».
Do you live near here?
¿Vives cerca de aquí?
Yes, I do.
No, I don’t.
Does your brother cook?
¿Cocina tu hermano?
Yes, he does.
No, he doesn’t.
Observa el cambio de persona: si te preguntan a ti con you, respondes con I. Y si hablan de tu hermano, respondes con he. El auxiliar evita repetir toda la frase.
04 / NO TODAS LAS PREGUNTAS LLEVAN DO
Cuándo usar is, are o can en lugar de do/does
Antes de añadir un auxiliar, mira qué verbo tienes. Con be o con un modal como can, la pregunta se construye de otra manera.
| Quieres saber… | Pregunta correcta | Por qué |
|---|---|---|
| si ella trabaja aquí | Does she work here? | El verbo principal es work. |
| si ella está aquí | Is she here? | Con be, ponemos is delante del sujeto. |
| si ella puede ayudar | Can she help? | Can ya permite formar la pregunta. |
Por eso no decimos «Does she is here?» ni «Does she can help?». En negativa ocurre lo mismo: She isn’t here y She can’t help.
Un caso distinto: who cuando es el sujeto
Who lives next door? significa «¿Quién vive al lado?». No sabes quién realiza la acción: who ocupa el lugar del sujeto. En una pregunta neutra como esta no añadimos does.
Compara con Who does Marta call every Sunday? —¿A quién llama Marta cada domingo?—. Aquí ya sabes que el sujeto es Marta; preguntas por la persona a la que llama, y sí necesitas does.
05 / LLÉVALO A UNA CONVERSACIÓN
Escucha do y does dentro de una frase
CLIENTADo you have oat milk?
¿Tenéis leche de avena?
BARISTAYes, we do.
Sí, tenemos.
CLIENTADoes it cost extra?
¿Cuesta más?
BARISTANo, it doesn’t.
No.
Lee las cuatro intervenciones en voz alta. Después cambia el contexto: estás en un hotel y preguntas: «Do you have a pool?». La estructura es la misma, aunque cambie lo que necesitas.
Para escuchar ejemplos, abre las búsquedas de «Do you have a table?», «Does it work?» y «No, it doesn’t» en PlayPhrase. Escucha una frase, pausa y repítela con su ritmo.
Does no se pronuncia como la palabra inglesa dose. Puedes oír sus formas fuerte y débil en la pronunciación de does en Cambridge, y compararlas con los audios de do. Elige el botón UK si quieres escuchar la pronunciación británica.
Estos enlaces abren servicios externos. Los resultados y límites de PlayPhrase pueden variar; para escuchar cada palabra tienes los audios de Cambridge.
06 / AHORA TE TOCA A TI
Ejercicios de do y does: tres juegos para practicar
Empieza por el auxiliar, construye tus propias preguntas y termina corrigiendo errores. Puedes repetir los retos. Cada juego muestra los aciertos al primer intento; consultar una solución cuenta como ayuda.
1. Elige la pieza que falta
2. Construye la pregunta
3. Detecta y corrige el error
En móvil o tableta, toca las respuestas. En ordenador también puedes usar Tab y Enter. En el juego de ordenar, pulsa de nuevo una pieza elegida para devolverla. No hace falta arrastrar.
Los 16 ejercicios y sus soluciones para repasar sin el juego
Elige la pieza que falta
En una cafetería: pregunta si tienen leche de avena.
___ you have oat milk?
Does / Do / Are
Ver respuesta
Do
You lleva do. Have se mantiene en su forma base: Do you have oat milk?
Preguntas si este autobús para en la estación.
___ this bus stop at the station?
Do / Is / Does
Ver respuesta
Does
This bus es singular, como it: Does this bus stop at the station? El verbo es stop, sin -s.
Tu hermana no toma café. Completa la negativa.
My sister ___ drink coffee.
doesn’t / don’t / isn’t
Ver respuesta
doesn’t
My sister equivale a she. La negativa es My sister doesn’t drink coffee.
Quieres saber si los amigos de Tom viven cerca.
___ Tom’s friends live nearby?
Does / Are / Do
Ver respuesta
Do
El sujeto es Tom’s friends, plural: they. No elijas does por ver el nombre Tom.
Contesta que sí, que tu hermano cocina.
Does your brother cook? — Yes, he ___.
do / does / is
Ver respuesta
does
La respuesta breve mantiene el auxiliar de la pregunta: Yes, he does.
Vamos andando al trabajo; no cogemos el autobús.
We ___ take the bus to work.
doesn’t / aren’t / don’t
Ver respuesta
don’t
Con we, la negativa se forma con don’t + verbo base: We don’t take the bus to work.
Construye la pregunta
¿Abre esta cafetería los domingos?
Empieza por Does y deja on Sundays al final.
on Sundays · this café · open · Does
Ver respuesta
Does this café open on Sundays?
Does + this café + open. On Sundays indica que preguntas por su horario habitual.
¿A qué hora terminas de trabajar?
Empieza por What time.
finish work · you · What time · do
Ver respuesta
What time do you finish work?
Primero va What time; después, do + you + finish work.
¿Dónde vive tu hermana?
Empieza por Where.
your sister · live · does · Where
Ver respuesta
Where does your sister live?
Your sister equivale a she. Usamos does y live, sin -s.
¿Haces los deberes después de cenar?
Empieza por Do y deja after dinner al final.
after dinner · your homework · you · Do · do
Ver respuesta
Do you do your homework after dinner?
El primer do es auxiliar. El segundo significa hacer: do your homework.
¿Tiene tu hotel piscina?
Toca las piezas en el orden correcto.
have · a pool · Does · your hotel
Ver respuesta
Does your hotel have a pool?
Después de does usamos have, no has: Does your hotel have a pool?
Detecta y corrige el error
Quieres preguntar si ella trabaja los sábados. Elige la frase correcta.
Frase que hay que corregir:
Does she works on Saturdays?
Do she work on Saturdays? / Does she work on Saturdays? / Does she working on Saturdays?
Ver respuesta
Does she work on Saturdays?
Does ya indica la tercera persona. El verbo principal vuelve a work.
Quieres decir que él no tiene coche. Elige la frase correcta.
Frase que hay que corregir:
He doesn’t has a car.
He doesn’t have a car. / He don’t have a car. / He doesn’t to have a car.
Ver respuesta
He doesn’t have a car.
Doesn’t se combina con have, la forma base, sin to.
Quieres preguntar si están preparados. Elige la frase correcta.
Frase que hay que corregir:
Do they are ready?
Does they ready? / Do they ready? / Are they ready?
Ver respuesta
Are they ready?
Ready es un adjetivo. Con el verbo be, invierte are y they: Are they ready?
Quieres preguntar si ella sabe nadar. Elige la frase correcta.
Frase que hay que corregir:
Does she can swim?
Can she swim? / Does she swim can? / Can she swims?
Ver respuesta
Can she swim?
Can forma la pregunta sin do/does. Después va swim, sin -s.
No sabes quién vive al lado. Haz una pregunta neutra, sin énfasis ni contraste.
Elige la pregunta habitual para «¿Quién vive al lado?».
Who do lives next door? / Who lives next door? / Who does live next door?
Ver respuesta
Who lives next door?
Who es el sujeto: no necesitas do/does en esta pregunta neutra. Who does live next door? solo encajaría con énfasis o contraste, por ejemplo tras descartar a otra persona.
07 / LAS DUDAS QUE SUELEN QUEDAR
Preguntas frecuentes sobre do y does
¿Por qué puede aparecer do dos veces en una pregunta?
El primero es auxiliar: forma la pregunta. El segundo es el verbo principal y significa «hacer». La frase pregunta «¿Haces los deberes?». Con she sería Does she do her homework?: cambia el auxiliar, pero el segundo do queda en forma base.
¿Se puede usar does en una afirmación?
Sí. Como verbo principal, She does her homework significa «Ella hace los deberes». Como auxiliar, puede añadir énfasis: She does like tea significa «A ella sí le gusta el té». En una afirmación neutra basta con She likes tea.
¿Do you have y have you got son correctos?
Sí, para hablar de posesión puedes preguntar Do you have a bike? o Have you got a bike?. Mantén la estructura que elijas: Yes, I do responde a la primera; Yes, I have, a la segunda. Evita mezclarlas en «Do you have got…?».
¿Esto sirve para preparar un examen de Cambridge?
Es práctica de gramática básica útil para construir preguntas y negativas. Los juegos son ejercicios propios de Konversen, no preguntas oficiales de examen. En una prueba concreta, sigue sus instrucciones y el formato de respuesta que pida.
Prueba con preguntas sobre tu vida
Escribe una pregunta con do you y otra con does your…. Respóndelas y convierte una respuesta en negativa. Si te falta vocabulario, repasa nuestra guía de vocabulario básico A1.
Para seguir trabajando las estructuras, visita la guía de gramática inglesa. Y si quieres practicar estas preguntas en nuestras clases online, cuéntanos qué necesitas mejorar.
Para llevar estas preguntas a una conversación cotidiana, practica con nuestra guía de rutina diaria en inglés y su agenda interactiva.
